Wat betekent brokko?

Laatste Update: juni 2025

Wat betekent brokko?

De betekenis van brokko is probleem. In de Nederlandse straattaal gebruik je het woord om een situatie te beschrijven die ongemakkelijk, lastig of stressvol is. Je hoort het bijvoorbeeld vaak onder jongeren in de Randstad, maar ook ver daarbuiten.

Een rapper die in een track rapt over “brokko in de wijk”, refereert aan ruzie of spanningen die spelen binnen zijn buurt. In een zin kun je het zo gebruiken: “Als je weer te laat bent met betalen, krijg je brokko met je huisbaas.” Daarmee geef je aan dat er mogelijk problemen dreigen te ontstaan.

Wat is de oorsprong van brokko?

Brokko komt van het Sranantongo, een Surinaamse taal waarin het woord letterlijk ‘probleem’ of ‘conflict’ betekent. Via migratie en culturele uitwisseling is het woord sinds de jaren ’90 onderdeel geworden van de straattaal in Nederland, vooral in grote steden als Amsterdam, Rotterdam en Utrecht. De populariteit van brokko is in 2023 opnieuw toegenomen door veelgebruik in rapteksten, straatinterviews op sociale media en streamingplatforms zoals TikTok en YouTube, waar jongeren het woord overnemen en doorgeven aan elkaar.

Veelgestelde vragen

Wordt brokko alleen in Nederland gebruikt?

Nee, het wordt ook herkend onder straattaalgebruikers in België en in delen van Engeland waar Nederlandstalige jongeren wonen.

Komt brokko alleen uit het Surinaams?

Ja, brokko is rechtstreeks overgenomen uit het Sranantongo, waar het ‘probleem’ betekent.

Hoe wordt brokko gebruikt in muziek?

Rappers gebruiken het woord om te verwijzen naar ruzies, problemen met justitie of stressvolle situaties.

Is brokko nog populair in 2024?

Ja, vooral in TikTok-video’s en onder jongeren is het woord brokko nog steeds veelgebruikt in gesprekken.

Is brokko een negatief woord?

Meestal wel, omdat het verwijst naar conflicten of stress, maar het kan ook luchtig worden gebruikt onder vrienden als grap.

juli 8, 2025

juli 8, 2025

juli 8, 2025

{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>