xoxo betekent ‘kusjes en knuffels’
De betekenis van xoxo is kusjes en knuffels. De letter ‘x’ staat symbool voor een kus, terwijl de ‘o’ een omhelzing representeert. Deze afkorting wordt vooral gebruikt aan het einde van een bericht, zoals een sms of DM, om warmte of affectie over te brengen. Vooral op platforms als Instagram en TikTok is xoxo een populaire afsluiter geworden – vaak door influencers en celebrities gebruikt richting hun volgers.
Als iemand je bijvoorbeeld een lief bericht stuurt en afsluit met “love you, xoxo”, bedoelt diegene simpelweg: ‘liefs en een knuffel voor jou’.
In 2024 zien we xoxo nog vaak terug in online posts of emoji-achtige afsluitingen in app-conversaties. Tijdens de recente release van het derde seizoen van de hitserie ‘Emily in Paris’ gebruikte het hoofdpersonage consistent xoxo in haar captions, waardoor het weer trending werd onder jongeren.
Wat is de oorsprong van xoxo?
De oorsprong van xoxo ligt in het Engels, waar de ‘x’ al sinds de Middeleeuwen wordt gebruikt als representatie van een kus. Destijds tekenden mensen die niet konden schrijven een kruisje onder hun naam op documenten, gevolgd door een kus om de oprechtheid van de boodschap te bevestigen. De ‘o’ als symbool van een knuffel werd in de 20e eeuw toegevoegd, vooral in Amerikaanse correspondentie. Samen groeiden x en o uit tot xoxo en wonnen aan populariteit via brieven, postkaarten en later via e-mails.
Vanaf de jaren 2000 kreeg xoxo een nieuwe impuls door de Amerikaanse serie Gossip Girl, waarin iedere aflevering eindigde met de iconische zin: “xoxo, Gossip Girl.” In de digitale cultuur kreeg het zo een moderne, trendy lading, die zich inmiddels via sociale media wereldwijd heeft verspreid.
Veelgestelde vragen
Is xoxo romantisch bedoeld?
Niet per se. Xoxo kan zowel romantisch als vriendschappelijk gebruikt worden, afhankelijk van de relatie tussen de personen.
Wordt xoxo ook in Nederland gebruikt?
Ja, vooral jongeren en mensen actief op sociale media gebruiken xoxo in berichten of captions.
Wat is het verschil tussen xoxo en alleen xx?
‘xx’ betekent meestal alleen kusjes, terwijl ‘xoxo’ ook knuffels toevoegt en net iets warmer overkomt.
Is xoxo formeel of informeel?
Xoxo is altijd informeel. Het is ongeschikt voor zakelijke e-mails of formele communicatie.
Waarom wordt het nu weer zoveel gebruikt?
Door populaire series, TikTok-trends en het gebruik ervan door influencers is xoxo opnieuw populair geworden bij gebruikers onder de 25 jaar.